Aqua Therapy Taiwan

uhtaseb COSMETICS
Natural beauty for your skin
Muhtaseb化妝品公司，你肌膚的自然美

ABOUT US
有關我們
Company Overview:
When nature meets luxury, when body unites with the soul…
Muhtaseb Cosmetics is a leader Jordanian cosmetics manufacture, we start in1998 in Jordan , Muhtaseb Cosmetics soon began its path to leadership, creating & producing natural cosmetics at world-class standards.
The factory is located in Jordan and we are now considered the leaders of the organic and natural cosmetics and Dead Sea Products industry in Jordan.
In year 2001 Muhtaseb Cosmetics Cosmetic started exporting First Brand Aqua Therapy to the various Arabic & international Markets. now we export to more than 16 country around the world like United State, Saudia Arabia, United Arab Emirates, Russia and many others......
we and our valued partners, work continuously on improving the brand distribution in Key Market Outlets including Hyper Markets, Beauty Salons, Hotels, spa and Pharmacies.
公司概述：
當自然與奢華相遇，當身體與靈魂結合…
Muhtaseb 化妝品公司是約旦的化妝品製造的領導品牌，創立於1998年，旨在創造與製造世界級標準的自然化妝品。
工廠位在約旦，本公司自認是約旦以有機自然化妝品及死海產品為主的領導企業。
2001年Muhtaseb 化妝品公司開始外銷第一個品牌水療(Aqua Therapy)到阿拉伯及其他國際市場。至今我們外銷超過16個國家，例如美國、沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合酋長國、蘇聯等。
我們及我們重要的夥伴，繼續為提升品牌在主要市場的分布及銷售量而努力，包括量販店、美容沙龍、旅館、SPA及藥妝店。
In our factory quality is of the utmost importance, no detail is too small. Since the beginning, natural preparations have been our main concern and the core of our business. Our complete dedication to the customer's needs and satisfaction is what makes us unique.
While based on ancient recipes, our research and development team and labs are constantly focused on the future. This allows us to stay ahead of the latest developments. Our R&D team of chemists and pharmacists are constantly improving maximum natural formulations, cold extracting and mixing processes, for the best input possible into our products and skin care applications.
We aim to offer the most beneficial solutions that fit all of your needs, thus, Improved products and innovative applications quickly find their way to you.
To sum things up, We are a Jordanian company manufacturing and marketing natural cosmetics under various brand names and production lines.
我們工廠的品質是最高要求，不放過任何小細節。從一開始，自然的調製便是我們的主要考量及核心價值。我們致力於達到消費者需求及滿意使我們具有獨特性。
奠基於古老的配方，我們的研發團隊及實驗室持續開發。這只得我們能保持在領先的開發地位。我們的化學及藥師研發團隊持續改進自然公式、冷萃取及混和過程，使產品對肌膚達到最佳導入效果。
我們的目標是提供能適用所有需求的最佳解決方案，因此，自然最重視改善產品及創新應用。
總之，我們是擁有多項品牌及產品線的，製造及行銷自然化妝品之約旦公司。

PHILOSOPHY公司哲學
CHALLENGE & MISSION.
Maximize benefits for the skin – minimize the impact on the environment.
挑戰及目標：追求對肌膚的最大優勢，對環境的最小影響
• We draw our inspiration from skin’s health and vitality.
• definition of Beauty is a radiant complexion which reflects two basic factors: skin’s health and a sustainable approach to life.
• products are made with pure Dead Sea minerals using a blend of pure botanical extracts combined into unique formulations perfectly harmonized with the skin.
They are designed to restore natural vitality and radiance to your complexion skin and hair.
*從肌膚的健康與活力尋求靈感
*美的定義是光彩煥發的面容，反應了兩個基本要素：肌膚的健康及追求永續的生活型態
*我們由死海礦物質製造的產品，是由純淨的植物萃取以獨特的方式調製而能與肌膚完美相容
這些產品的設計使您的肌膚與頭髮能恢復生命力及光彩。

KEY FEATURES 關鍵特徵
What makes us so unique 是什麼原因使我們這麼獨特

It’s MORE THAN JUST NATURAL
• minimum of 98% natural ingredients
• 100% plant water instead of plain water
• contains natural Dead Sea minerals
它不只是天然！
*天然成分至少佔98%
*100%純露而非純水
*包含自然死海礦物質
it’s SUSTAINABLE BECAUSE WE CARE
• eco packaging
• recycling program
• conservation of natural resources
它是永續的，因為我們在乎！
*環保包裝
*再生計畫
*保護自然資源
it’s about HIGH SAFETY
• 0% hazardous chemicals
• pharmaceutical standards
• natural ingredients
它是高安全性的！
*0% 危險化學物質
*符合製藥標準
*天然成分

MORE THAN JUST NATURAL不只是天然

NATURE
-MINIMUM OF 98% PURE NATURAL INGREDIENTS-
Nature is our inspiration. Our skin care products are formulated almost exclusively with remarkably effective, natural and organic active ingredients combined with life-giving plant waters. We do not use any of the synthetic compounds commonly used in the cosmetics industry that are detrimental to our planet and, as the latest research suggests, may also be detrimental to our health.
自然-至少98%純天然成分
自然是我們的靈感。我們的肌膚保養產品絕大多數採用有效的、天然的極有機的成分與純露製成。我們不使用任何在化妝品界普遍使用的會危害環境或身體的化學合成物。
It is our goal to produce only natural cosmetics, irrespective of their type and purpose. Our products are manufactured in line with specific recommendations and standards developed by international bodies that certify natural and organic cosmetics. Our standards are even more restrictive than those required by the certification bodies.
我們的目標是製造天然化妝品，我們的產品是由特定的天然及有機化妝品國際認證組織所檢驗。我們的標準甚至比這些組織所規定的更嚴格。
SAFETY
-PHARMACEUTICAL STANDARD-
Our manufacturing processes meet the highest pharmaceutical standards and respect natural resources. Our cosmetic products are manufactured on a dedicated production line in a pharmaceutical production facility that complies with the most stringent quality and safety standards. This way you can be sure our products are safe for your skin and for your general health.
安全 – 製藥標準
我們的製造過程符合製藥規定的最高標準，亦尊重自然資源。我們的化妝品的製程由最嚴格的品質及安全標準把關。以確保產品對於您的肌膚與健康是安全的。

SHOWROOM 展示空間- SPECIALIZED STORE專業的店面
To provide our customers with unparalleled comfort and high quality services, we have created a chain of our brand stores.
Each store offers a full range of skincare products which customers can study and test while comfortably special testing bar fitted with washbasins with running water. This is an absolute must if you want to experience our body scrubs and natural soap.
Customers are encouraged to test any product they desire free of charge. Our stores offer brochures which provide extensive information about our products. We also offer hand & foot cream samples for home testing.
為提供給消費者空前的書市及高品質服務，我們創建了品牌商店。每一間店面提供完整的護膚產品，並設有舒適的水龍頭及水槽設備，以提供消費者了解及試用產品。若想要體驗我們的身體去角質霜及天然肥皂，這是絕對必須的。鼓勵消費者免費試用任何產品。我們的店面提供介紹詳細的產品手冊。並提供護手及護腳乳液試用品回家試用。

KIOSK 公共資訊站(導覽機台)
To provide our customers with unparalleled com fort and high quality services, we have created a special of Kiosk for our brands.
為提供消費者空前的舒適感及高品質服務，我們為品牌創造了特別的公共資訊站(導覽機台)。

OUR BRANDS 我們的品牌
Some of our brands & products are represented by:
1. 7Elements: 7Elements specializes in naturally based skin care products from the Dead Sea. The products contains natural Dead Sea minerals and mud .
2. NATURE'S HEART: NATURE'S HEART is quality line of personal care products present the finest, purest formulas on the market.
3. Aqua Therapy: Aqua Therapy specializes in naturally based skin care products from the Dead Sea. Products are manufactured in Jordan according to strict international quality standards.
4. Shock : Shock brings style and creativity to the salon community. As the leading brand in the Market, Shock is committed to supporting hairstylists and empowering them to “learn better, earn better and live better” through innovative products and an industry-leading education platform.

1. 7Elements: 強調由死海礦物質製成的自然基底的肌膚保養產品。包括天然死海礦物質及敷面泥。
2. NATURE'S HEART: 標榜市場上最高級及最純淨的個人保養產品
3. Aqua Therapy:強調由死海礦物質製成的自然基底的肌膚保養產品。以嚴格的國際品質標準製造的約旦製造產品。
4. Shock : Shock為沙龍帶來格調與創意。身為領導品牌，透過創新產品及教育平台提供髮型設計師研習。